90日で他人に知られずに、自宅で英語力をこっそり伸ばす方法



>> 英語上達メールセミナー (購読無料)

※募集人数 に達した時点で終了します。

2013年11月15日

ネイティブ英語:somethingのニュアンスって何?



=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は

==================
そりゃあ、すごいや!
==================

です。

これを英語では、

That's really something.

で表現します。

そりゃあすごい!
信じられない!

というニュアンスを表現する時のフレーズがこれですね!

something というのは、「何か」と訳されますが、

ニュアンスとしては、

・意外なこと
・論外なこと

こちらが本来の意味ですね。

であれば、

That's really something.

の意味もわかりますよね!


いいことに関しても、悪いことに関しても使われます。

他にも、

That's something else.

などもありますね!

参考にして見て下さい。



▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 10:42Comments(0)英会話

2013年10月15日

You'll see. We’ll see. の違いは?



=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は

=============
やってみたら?
=============

です。

これを英語では、3語で、

You'll see.

と表現します。

You'll see.と言っている本人には、結果が見えている場合に使う表現ですね。

ニュアンス的には、

「そのうち君にもわかるよ」

と、

「自分でやってみなければ、納得できないだろ?」

じゃあ、

「やってみなよ!」

という感じですね。


すぐにを強調したい場合は、例えば、

You'll see soon enough.
「すぐに分かるよ。」

という感じでも表現できますね!

一方で、

We'll see.

というのは、

「何とかなるでしょ!一緒にやってどうなるか見てみよう」

という事で、話し手もまだわからない、

という感じがわかりますよね!

主語で意味が随分変わりますが、
主語に重きを置く英語ならではの表現でもありますね!

是非、試して見て下さいね!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 09:40Comments(0)英会話

2013年10月04日

●一概には言えないよーを2語で言うと?

●一概には言えないよーを2語で言うと?


=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は

===================
一概には言えないよー
===================

です。

これを英語では、

That depends.

と表現します。

That depends on.

の省略形ですね。

答えは、状況によったり、相手によったり、方法によったりするわけですね!

Depends on what?

と突っ込まれる事もありますが、答え方として、

Yes、No 意外にも使えるようにしておくとより
コミュニケーションの幅が広がりますよね!

早速、使って見て下さいね!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 09:15Comments(0)英会話

2013年08月26日

ネイティブ英語:声をかけてくれてありがとう!



=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は

========================
声をかけてくれてありがとう
========================

です。

使い方は、日本語同様、

誘ってくれた事に対してのお礼表現ですね!

これを英語では、

How kind of you to ask.

です。

アクセントは、

kind と ask 部分に、です。

この表現の良いところは、

声をかけてくれた内容に対して、

Yes, No に関わらず、まずはお礼を言うことで、
例え、No であっても相手に不快な思いをさせず
にすむ、という点ですね!

つまり、No の場合は、

How kind of you to ask but +理由~

でやんわり断ることが出来る表現になる、

という事です。

そういう意味では、

I wish I could.(できればそうしたいのですが…)

に近い表現ですね。

特に女性は覚えておくと良いかもしれません。

それでは、また次回!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”孤高の英語、英会話上達ブログ


  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 08:54Comments(0)英会話

2013年06月27日

ドキッとする英会話:身分証明書は?

【 海外移住計画.com 仲間募集中!】

海外移住計画.com


=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

それでは、今日の英会話サプリです。

今日の英会話表現は、

=============================
身分を証明するものは持っていますか?
=============================

です。

普段の英会話では使わないし、聞かれることはありませんが、

海外で滞在、生活している場合は、知っておくと良いです。

スーパーなどで、日本人が煙草やアルコール類を買う場合は、
高い確率で聞かれます。

これを英語では、

Can I see your driver's license?

と言います。

突然言われると、

「え?運転免許証?」

となりますが、

アメリカは、車社会。

運転免許証は、身分証明の代名詞のようなものです。

もちろんパスポートや国際免許でも大丈夫ですし、

アメリカの一部(ハワイやグアム)であれば、日本の免許証でも大丈夫です、

「明らかに未成年には見えないだろ!」

と反論したくなりますが、

アメリカの法律は未成年者に対する酒や煙草の販売は特に厳しいです。

東洋人は彼らには若く見えてしまうので、30代でも聞かれる事があります。


▼他の英語表現

他には例えば、

Can I see your ID?
Can I see some identification?

などがありますね。

ちなみに、これは私の経験なのですが、

会計時には聞かれなかったのに、お金を支払った途端、
IDを求められたことがあります。

後から知ったのですが、

理由は、100ドル札で払おうとしたから、

なのだそうです。

通常の買い物で、100ドル札のような
高額紙幣を使うことは殆どないのだそうです。

ややこしいやー、ですよね(苦笑)。

このあたりの情報は、

海外移住計画.com
http://goo.gl/9R6i7

でも書いていきますね!

それでは、また次回!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”孤高の英語、英会話上達ブログ
  

Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 11:55Comments(0)英会話

2013年06月26日

通じる英会話:紙?プラスティック?

【 海外移住計画.com 仲間募集中!】

海外移住計画.com


=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は、

==========================
紙袋に入れる?それともポリ袋?
==========================

これを英語では、

Paper or plastic?

と表現します。

買い物などの会計時に、

Plastic?

と一語で聞かれた場合は、

「カードでお支払ですか?」

となるので、若干紛らわしい感はありますが、

Paper or plastic?

と二者択一で聞かれているような場合は、

Plastic は「ポリ袋」としての意味ですね。

この英語表現は、それぞれ後ろに、bag が省略されています。

答え方は、

Paper, please.「紙袋にして下さい」

Plastic, please.「ポリ袋にして下さい」

必要のない場合は、

No, thanks.

ですね。

聞き取れなかった場合でも、遠慮することなく、

Excuse me?

と堂々と言えば、

Paper or plastic?
Would you like to paper bag or plastic bag?

などと言い直してくれるので、一度で全てを聞き取れなくても
まったく問題ありません。

むしろこれだけグローバル化している時代において、
一度で聞けとれない事の方が多いのです。

堂々と接していきましょう!

夏休みを使って海外に行かれる場合は、

是非、色々な表現を使ったり、使われたり、
「体験」をして下さいね!

全てが英語の肥やしになりますからね!

それでは、また次回!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”孤高の英語、英会話上達ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 08:33Comments(0)英会話

2013年06月13日

恋愛英会話:いつにする?いつがいい?

【 海外移住計画.com 仲間募集中!】

海外移住計画.com


=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は、

===========
いつがいい?
===========

です。

これは例えば、前回の

「デートしない」

I'd like to ask you out.
I want to ask you out.

に対して、OKをもらった後のフレーズで使えますし、
日常英会話であっても約束を決める際に使えます。

これを英語では、

Let's make a date.

で表現できます。

dateは、カタカナ読みでそのまま「デート」という意味ではなくて、

そもそものニュアンス、『日取り』や『日時』のことですね。

これで、どんな約束であれ、

日時を決めることによってはじめて

約束が具体的になってくる、
具体的にさせることができる、

というわけですね!

・いつがいい?
・日にちを決めようか!

と言う場合は、即言えるようにしておく必要があるし、

ビジネス英語などのシーンであれば、

I'd like to~

で言い換えていけばOKですね!

それでは、また次回!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 08:00Comments(0)

2013年05月16日

ネイティブ英語:ありがとう!を大人風に言うと?

【おすすめフェイスブックアプリの紹介】

あなたの潜在サバイバル力はどれくらい?

潜在サバイバル診断所


=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は、

=====================
ありがとうございます!
=====================

です。

軽視しがちですが、ありがとう表現は英会話において最重要項目です。

Thank you.だけ…

これでは寂しい(気持ちが伝わりきらない)ので、

ありがとう表現をひとつずつシェアしていきますね!

最初の「ありがとうございます!」は

I appreciate it.

です。

使うことで、丁寧な感謝の言葉を表現できますね。

appreciate には、価値を認める、鑑賞する、という意味もありますが、

使われる意味としては、圧倒的にこちら、ですね。

他にも、

I'll never forget this.

という表現があります。

I'll never forget this.と I appreciate it.が同義語である、

と言えば、I appreciate it.の丁寧さがわかるかと思います。

アクセントとしては、I はほとんど発音はしません。

より丁寧に言いたい時は、I からゆっくり、ですね!

答え方としては、例えば、

You're welcome.

Any time.

などがありますね!

英語でお礼を言い、リアクションを返される。

英語を話しているなぁーと妙に実感します。

それでは、今回は以上です!

ゆっくり、でも確実に話せるようにしていきましょう!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 08:50Comments(0)英会話

2013年05月05日

ネイティブ英語:ちょっといい? を5語で言うと?

【おすすめアプリの紹介】

あなたの潜在サバイバル力はどれくらい?

潜在サバイバル診断所


=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----


今日の英会話表現は、

=================
ちょっといいかな?
=================

です。

これを英語では、

Could you spare a minute?

です。

発音は、

『クッヂュースぺァぁミニッ』

で、「ス」と「ミ」にアクセントを置くと英語らしくなります。

日常会話においてよく使う表現で、

spare というのは、この場合は「割く」、「(時間)分ける」

という意味ですね!

ほとんどの場合、丁寧表現としての Could を使います。

相手の時間をもらうわけですので、あくまで丁寧に、ですね!

発音は、「C」の発音を意識して、

何か重い物を持ち上げる際についつい発してしまう、

あの「クッ」という息がもれる感じで、です!


▼他のちょっといいかな英語表現を見てみる

他には、例えば

Do you have a minute?

は観光地などでもフレンドリーな感じでよく使われますし、

Can you make some time?

May I bother you a moment?

なども同様の意味ですね!

日本語での

「ちょっといいかな?」

は英語で読んだ方が実はわかりやすかったりしますね!

英会話の切り出し表現として是非、覚えておいて下さいね!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 10:04Comments(0)英会話

2013年04月19日

何て意味?⇒ Fancy meeting you here!

【おすすめアプリの紹介】

あなたの潜在サバイバル力はどれくらい?

潜在サバイバル診断所


=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は、

==========================
奇遇だねー、世間は狭いねー
==========================

です。

意外な相手と、意外な場所でばったり遭遇。

こういうことはまれにありますよね?

私も以前、空港で高校時代の彼女と遭遇した事があります。

お互い結婚しており、子供もいたのですが、

パートナーが察したのか、10分程話をしたのを今でも覚えています。

携帯番号などの交換もせず、

本当にその場で、お互いの幸せを祈ってお別れ、

となりました。


・・・・


ということで、こんな稀な状況はそうそうないとは思いますが、

こんな時の決まり文句を英語では、

Fancy meeting you here!

と表現します。

発音は、「ファンシーミーティング」

というよりは、英語らしく、

「フェア~ンすぃー」

とするとより英語らしくなりますね!(通じやすくなる、という意味です)

fancy は空想する、想像する、という意味ですね。

名詞で使う場合は、


fancy car
高級車

fancy CD cover
しゃれたCDケース

fancy city
おしゃれな都市


などとも使いますね!

Fancy の他にも、

Imagine meeting you here!

と使うことあります。

リアクションは、

You, too!

でバッチリですね!

「世間は狭いよねー」的な発言は、そのまま英語にすると、

It's a small world!

となります。

これは、少し前まではよく使われる英語だったようですが、
今の若者層の間ではあまり使われなくなっている英語のようです。

通じないことはないようですが、

Fancy meeting you here!
Imagine meeting you here!


あたりをサラッと言えるようにしておくのが「通」ですね!


▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 08:26Comments(0)英会話

2013年04月10日

ネイティブ英語:Watch out! の意味は?

=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は、

=========
危ない!!
=========

です。

どの言語にしても、生命に関わるような警告の言葉は必須です。

今回の例で言えば「危ない!」ですが、

これを英語では、

Watch out!

と言います。

「外を見ろ!見なさい!」という意味ではありません。

英語において危険を伝える、もっとも一般的な警告英語ですね!

危険度、緊急度は、ケースバイケースですが、

バロメーターとして、声の調子や大きさで、判断可能です。

言われたら、とりあえずは、動作を中止するか、

車などを運転している場合は、停車した方が無難です。

他の英語表現としては、例えば、

Look out!
Watch it!


または、後ろから危険が迫っているような場合は、

Behind you!

となりますね!

この場合は、後方を振り返って、状況を確認する必要があります。

車校などでは、例えば、

You didn't look behind you! You gotta look behind you when you change lanes!

「後ろを見なかったな!車線変更のときは、後ろを見なきゃ駄目だ!」

などと使われるかもしれないですね!

危険な表現ほど短く、今回の場合では、全て2語ですね。

とっさに言えるように、覚えておいて下さい。





▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 18:05Comments(0)英会話

2013年03月15日

通じる英会話:ネギリ英語表現!?

=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----


今日の英会話表現は、

==============================
値段をもう少し考えて頂けますか?
==============================

です。

海外などに行った際、私がディスカウント交渉で
よく使う英語表現です。

これを英語では、

I'd like a better price.

と表現します。

大人の英語交渉のコツは、

● 強く、ハッキリ、丁寧に伝える

です。

これは、

『I'd like+ もの』

で表現が可能となりますね!

さらに丁寧に、という場合は、

May I have~?

となります。


▼英語表現の注意点

ひとつの英語表現を様々な言い方で表現できる、

これが理想です。

しかし、現実には、必要以上にたくさんの
英語表現を使いこなそうとすると頭を悩ませて
しまうだけです。

学校英語の場合は、逆です。

知識があればあるほど、偏差値として数値化されます。

しかし、英会話は違います。

大事なのは、即戦力としての英語力であり、
実践英会話、私はそう思っているのです。

例えば、「~したい」であれば、

I want~

ではなく、いい加減、

I'd like~

としてきちんと表現できるかどうか、などですね!

「I'd like表現」が使えるだけで、例えば...


I'd like it on time.
「時間通りにお願いしたいです」

I'd like it by Monday.
「月曜までにお願いしたいのです」

I'd like 20 of these.
「これを20個欲しいんですが」

I'd like a dozen donuts, please.
「ドーナツを12個欲しいのですが」

I'd like a glass of wine.
「グラスワインをお願いします」

I'd like a room at the rear.
「奥の部屋にしてください」

などですね!

覚えておく、というよりも、今回の英語表現は
今のうちから意識してマスターしておいて下さい!

必ず役立ちますのでブログと合わせて
覚えておくことをオススメします!


マスターしておく英語表現:
http://ameblo.jp/simizueigo


See you next time!




▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 18:00Comments(0)英会話

2013年03月01日

通じる英会話:おわかりですか?

=====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----

今日の英会話表現は、

================
おわかりですよね?
================

です。

『英語=コミュニケーションのツール』

というのは、あなたもご存じの通りです。

であれば、日々の話題の中でお互いが話の内容を
認識し合っているかどうか、

これは日常英会話だけではなく、特に
ビジネス英語などでは必須条件です。

例えば、商品を10個発注しているのと
100個発注しているのとでは、

同じ注文を受けている、でも全く違いますよね。

「昨日のメール、覚えてますよね?」

「経理の人、おわかりですか?」

「●●支社、ご存じですよね?」

などの確認表現を英語では、

Do you remember~?

で表現します。

「昨日のメール、覚えてますよね?」

「経理の人、おわかりですか?」

「●●支社、ご存じですよね?」

であれば、

Do you remember my e-mail yesterday?

Do you remember the accountant?

Do you remember the ●● branch?


という具合でそれぞれ置き換えることが可能です。


▼英語がうまくなる人の共通点

英語がうまくなる人は、日本語がうまい人です。

日本語がうまい人、というのは、

『難しい事を簡単な言葉に置き換えて話す事ができる人』

です。

例えば、小学校の先生などですね。

暗記力、というよりは、難しい事をかみ砕いて、咀嚼し、
別の言葉で伝えようとする事を普段から意識している、

というのが理由です。

時間をかけて英語を覚えれば、英会話はできるようになる!

というよりも、

つまってしまっても、すぐ別の言葉で伝えようとする、
伝えられる力の方がはるかに重要ですね!

普段の英会話に少しだけ意識してみて下さい!



▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

⇒ =====================
今日から読まれる方へ:
=====================

以下で、携帯専用の英語講座(無料)をスタートしました。

パイロットが教える英語講座

<参加者の声>

私自身、これだけ丁寧に、そして叱咤激励してくれる英語講座は日本では見た事がありません…(本部により抜粋)

----




▼その他、おすすめ英会話情報【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 11:54Comments(0)英会話

2013年02月05日

ネイティブ英語:transfer の使い方は?

今日の英会話表現は、

==========================
転勤、転送、乗り換える etc.
==========================

です。

これらを英語一単語で表現できます。

それが、

transfer

ですね。

・転勤
・(電話などの)転送
・乗り換え
・振込み

これらを網羅する便利単語です。

例えば、

transfer a large file
「大きなファイルを転送する」

transfer a message to
「メッセージを~に転送する」

transfer a phone call
「電話を回す」

transfer abroad
「海外に移転[転勤・転任]する」

transfer account
「振替口座」

他にも、

I hope I don't get transfered abroad.
「海外に飛ばれなきゃいいんだけどな」

When did you transfer it?
「いつ振込んでくださいましたか?」

という具合で使えます。

交渉などの際には、マスト単語と言えますね!

コミュニケーションに必要なのは、

“文法的にも、単語的にも正しい1つの短文”

ではありません。

どちらかというと、

説明した後のわかりやすい補足説明、

こちらの方が重要で、例えば海外で、

アルバイト、サラリーマン、ガソリンスタンド、サイン...

これらは全て通じません。

サラリーマンを英語にすると、

給料男になってしまいますね。

part-time job
office worker
gas station
signature

が英語として使われる同義語ですね。

---

サラリーマンです。あれ?通じていない?

えっと…

I'm working in the offices of a business.

相手:Oh, So you are office worker right?

という具合で補足に次ぐ補足。

この認識と話術がポイントですね!

一度に理解してもらう必要などありませんね。
(もちろんそれが理想ですけどね...)

Have a good day!


▼おすすめ英会話上達法【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ


  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 18:03Comments(0)英会話

2013年01月31日

英会話表現:~が開かれた、過ごした!は何と言う?

今日の英会話表現は、

============================
あった、過ごした、行った etc.
============================

です。

例えば、英語で

・~があった
・~が開かれた
・~を過ごした
・~を行った

と表現する場合、“直訳”にこだわる人は、

「~が開かれた」をheld、
「~を過ごした」をspend

などで使い分けようとしますが、その必要はありません。

なぜなら、日常英会話では、これら全てを

have で表現できてしまうからです。

We had a big meeting this morning.

であれば、

午前に大きな会議が

あったんだ、開かれたんだ、行ったんだ、

と一語で表現できてしまいますね!


▼日常会話のルール

一歩、海外に出てみるとわかりますが、

外の世界で使われている英語は、

短文をタイムリーに、そして正確に話せるかどうか、

これでOKです。

ビジネス英語にしても、

例えば、

「最近リストラがあったんです。」

を、There's some...?あれ、changes campany? あれ?

と難しい事を言おうとせず、

We had a some changes at our company.

でOKですね。

リストラは、cutback とも言いますが、本来の
意味、ニュアンスは、会社の再構築、再編成なので、
ここでは、 change としました。



簡単な表現だからこそ、haveは、日常英会話の
骨格をなす、基本動詞です。

是非、使えるようにしておいて下さいね!

それでは、また次回!

▼おすすめ英会話上達法【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ

  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 11:40Comments(0)英会話

2013年01月29日

英会話表現:●●してもらった、は?

今日の英会話表現は、

=================
●●してもらったよ
=================

です。

人から

・~してもらった
・~された

という表現方法ですね!

これを英語では、

I got~

で表現します。

え?知ってる?

そうですか...では、使えていますか?


▼学校英語を捨ててみる

「本が好きです」

この表現に合う正しい英文は次のうちどれでしょうか?

・I like books.

・I like reading books.

・My hobby is reading books.

・・・

答えは、どれも正解です。

学校で習うものは、答えはひとつ。

この表現は、こういう言い方ではないと×。

しかし、実際の英会話では、

通じれば、OK.

通じなければ、×。

これがわかっていれば、そもそも

『完璧な英会話』

などというものを目指すのは、どうなのかなと思います。

それは、学校英語での世界であって、

グローバルな英語の世界では、

『主語+動詞』

この短文を続けて言うこと。

通じなければ、説明としての表現を補う形でOKなのです。


▼例文を見てみる

・~してもらった
・~された

I got a raise last year, but I got a paycut this year.
「去年は昇級してもらったけど、今年は減給されたよ」

I got a warning.
「警告されちゃった」

I have to get a haircut.
「髪を切らなくっちゃ」

などなど、ですね。

「~された」は

『be動詞+過去分詞+by』

とする受動態でも問題ありませんが、

getはより自然でこちらの方が圧倒的に使われる、
というのが実際のところですね!

それでは、また次回!

▼おすすめ英会話上達法【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ


  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 10:38Comments(0)英会話

2013年01月29日

ネイティブ英語:getの使い方は?

今日の英会話表現は、

==========================
とっても●●になってきたね
==========================

です。

例えば、

・とっても寒くなってきたね。
・ネット料金はすごく安くなってきたよね。
・すごく太ってきたね。
・机がかなり散らかってきたね。

などのように、

「とっても(←ここは度合表現)●●になってきたね」

を英語では、

It's gotten so...

で表現します。

s は is ではなく、has の略ですね。

また gotten は、get の過去分詞形となります。

日本語でも、

「~になってきた/なってきちゃった」

などという表現は無意識に使うと思います。

学校では、現在完了形がどうのなど、難しい概念を
教えますが、

英会話においては、無視して大丈夫です。

It's gotten so~を覚えておいて、その後ろに形容詞、

hot、cold、chilly、strict などを使えばOKですね。


▼英語辞典を疑ってみる

英語辞典、辞書を参考にするのは悪いことではありませんが、

それはあくまで参考程度に留めておく必要があります。

例えば、「~になってきた」という表現を調べてみると、

・has become
・has grown

などとありますが、実際のところほとんど使われません。

It's gotten~

で十分ですね!


▼例文を見てみる:

例えば、冒頭で挙げた例だと、

It's gotten so cold.

「かなり寒くなってきたね。」

※ちなみに、寒すぎる、暑すぎるの“すぎる”は、
too よりも so、too よりも、reallyが一般的。

Internet access has gotten so cheap.
「ネットのアクセス料は、すごく安くなってきたね」

She's gotten so heavy.
「彼女、すごく太ってきたよね」

※妻は、テレビに向かって使う事が多い。


などですね。

段々、●●になってくる、

という表現は、日常会話では頻繁に使いますし、
初対面の人には、天気などの話からするとより
スムーズに会話に入れますので、

今回の表現は是非、練習しておいて下さいね!

それでは、また次回!

▼おすすめ英会話上達法【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 08:51Comments(0)英会話

2013年01月26日

英会話表現:ちょっと●●に過ぎないのですが...

今日の英会話表現は、

===================
~にすぎませんが...
===================

です。

これを英語では、

It's just a~

で表現します。

「どんな時に使うのか?」

これは、自分の考えを安心して伝える時に使えます。

これは、Just のニュアンスが、

・まだまだ
・ほんの
・~に過ぎない
・仮に

という意味を含んでいるからですね。


▼使い方、例文を見てみる:

It's just a thought.
ただの考えですが。

It's just an estimate.
見積もりに過ぎないのですが。

It's just an idea.
ただの一案ですが。

They will accept, but It's just a guess.
きっと受けてくれると思います。まぁ、推測だけど。

こんな具合で、

相手の思い込みを防ぎながら、会話の出だしや、
前置きとしての表現としてかなり使えますね!

プレゼンや複数での会話などではよく使うし、
使われる前置き言葉ですので、

簡単だと甘く見ないで、是非、もう一度、
使う、使えるようにするための復習をして
下さいね!

It's just a thought but,

のように、

「ちょっとした考えなんだけど、」

という具合で、表現を作ってみて、
あなたなりの意見、思考を表現して見て欲しいと思います。

それでは、また次回!

▼おすすめ英会話上達法【無料】:

1:28日間でイキイキした英会話を聴き取る方法

28日間でイキイキした英会話を聴き取る! 1日30分の英会話勉強法!


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 11:35Comments(0)英会話

2013年01月10日

英会話表現:●●して頂けるとありがたいなぁー

今日の英会話表現は、

=============================
●●して頂けるとありがたいです。
=============================

です。

交渉の場においても、人にお願いをする時でも、

丁寧に自己主張できるかどうかは大きなポイントです。

例えば、何か頼みたい事がある場合、

「●●していただけると、ありがたいのですが」

を英語では、

I'd appreciate it if...

もっと丁寧に、本当にありがたいのですが、

と言う場合は、

I'd really appreciate it if...

で表現できますね。

発音は、

「アドレアリプリシエイティディフ」

で、レアリ(really)レ、プリシエイト(appreciate)のリ
にアクセントを置くと、スムーズに行きます。

I'dは、I wouldの省略形ですね!

今回の表現は、大人の英会話表現としてかなり使えるフレーズで、

どんな時にも、自分の意見を相手に丁寧に伝える事が可能になります。


▼フレーズを分解してみる

今回の英会話表現は一見、長く見えるかもしれませんが、

『S+V, if S+V.』

と2つの短文がifという接着剤でくっついているだけ、ですね。
(日常英会話の多くはこのパターン)

ifに続く動詞は、日常会話では過去形にすればOKです。

小難し文法書などは一切無視ですね!


▼丸暗記、猛勉強の弊害について

フレーズを丸ごと覚えれば、確かに表現の引き出しは増えます。

しかし、現実的にそのお手本通りに場面が進む、

という事はほとんどありません。

ベースとしての表現を使えるよう、増やして行く。

大事なのは、それだけで終わらせるのではなく、

最終的には、自分で応用して、自分なりの表現
(といっても、日本語で使っている表現を英語として置き換えるだけ)

として使えるようにしていく。

という事が大事ですね!

例えば、

I'd really appreciate it if you spoke a little more slowly.
「もう少しゆっくり話して頂けると、大変ありがたいです。」

I'd really appreciate it if you came to today.
「今日、お越し頂けると本当にありがたいです。」

などですね!

それでは、また次回!

▼おすすめ英語上達法【無料】:

1:28日間でリスニング力を伸ばす方法

28日間で発音力を伸ばす企画


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 11:44Comments(0)英会話

2012年12月23日

ネイティブ英語:See you.は失礼な英語表現だった?

今日の英会話表現は、

====================
じゃあ、また、いつか
====================

です。

別れ際の挨拶ですね。

日本語だと、

・お疲れ様でしたー
・お先に失礼します
・ちょっと失礼します
・ではまた
・また明日

など別れ際の挨拶は多様です。

そのため、これらを英訳しようと難しく考えて
しまいがちですが、

本当の事を言うと、その必要は一切ないのです。

例えば、今回の英会話表現、

「じゃあ、また、いつか」

であれば、

See you again sometime.

となりますね。

英語の場合、別れ際の挨拶は、すべて

『See you + 時間を表す表現』

で表現可能です。

今回の表現は、次にいつ会うかわからない時は、

See you again sometime.
「じゃあ、また、いつかね」

となるし、もっと短くすると、

See you later.

になりますね。


▼応用と注意点

相手に

See you again sometime.
See you later.

※発音は、

「スィーヤレイタ(レにアクセント)」

などと言われた場合の返し言葉は、

『Right+同じ言葉』

または、

『同じ言葉』

でOKです。

例えば、

See you again sometime.

と言われたら、

Right. See you again sometime.
「うん。また会えたらね。」

となりますね。

発音は、「シーユー」ではなく、
「スィーヤ」ですね。

See you.だけというのも通じますが、

これは、日本語だと

「じゃ(じゃーねー)」

という意味で大人が使う言葉としては
どうかなと思います。

若い者同士であれば、OKかもしれませんが、
ビジネスシーンなどではまずNGですね。

他にも、

・See you then.
「またその時にね」

・Talk to you later.
「ではちょっと失礼します」

などもありますね。

Talk to you later.はラジオなどでよく使われますね。

自然に話を終わらせたい時や、電話の別れ際に使います。

別れの挨拶は会話の際には必ず使う表現でもあるので、
是非覚えておいて下さいね。

それでは、また次回!

▼おすすめ英語上達法【無料】:

1:28日間でリスニング力を伸ばす方法

28日間で発音力を伸ばす企画


2:海外情報、英会話フレーズまとめ

“複眼的”英会話ブログ
  


Posted by 株式会社トモネットどっとこむ at 11:52Comments(0)英会話